Ep. 3: Kazuki se convierte en el primer piloto masculino de Hartzenen bajo la persuasión de Akane y Ken.
Emitido el 22 de abril de 1999
3
Kazuki is persuaded by UN Inspector Akane and Ken to be Hartzenen's pilot. Only females can pilot the robots, so they are amazed that a male can activate one. Kazuki meets the alien D. Kazuki practices using the robot and he pilots Hartzenon in battle with Mitsuki and D. He is terrified at first, but when D and Mitsuki are in trouble he forgets his fear and springs back to life to save them. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Kazuki descubre un mundo paralelo de robots gigantes y es arrastrado a su conflicto.
- Ep. 2 · Kazuki es detenido por las fuerzas de la ONU tras regresar para descubrir que su mundo ha cambiado y que su identidad no existe.
- Ep. 3 · Kazuki se convierte en el primer piloto masculino de Hartzenen bajo la persuasión de Akane y Ken.
- Ep. 4 · Ken diseña un uniforme femenino para Kazuki con el fin de ocultar su identidad ante los enemigos
- Ep. 5 · Kazuki enfrenta el caos romántico mientras Mitsuki lidia con D y Yayoi mudándose.
- Ep. 6 · Mitsuki trama casar a Yayoi con un rico empresario cerca de una zona de batalla.
- Ep. 7 · Equipo de EDF impresiona a la ONU mientras Rara apunta a Hartzenen y captura a Kazuki