3. Bölüm: Akane ve Ken'in ikna etmesiyle Kazuki, Hartzenen için ilk erkek pilot olur.
22 Nisan 1999 tarihinde yayınlandı
3
Kazuki is persuaded by UN Inspector Akane and Ken to be Hartzenen's pilot. Only females can pilot the robots, so they are amazed that a male can activate one. Kazuki meets the alien D. Kazuki practices using the robot and he pilots Hartzenon in battle with Mitsuki and D. He is terrified at first, but when D and Mitsuki are in trouble he forgets his fear and springs back to life to save them. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Kazuki, dev robotların bulunduğu paralel bir dünyayı keşfeder ve bu dünyanın çatışmasına sürüklenir.
- 2. Bölüm · Kazuki, dünyasının değiştiğini ve kimliğinin olmadığını fark ettikten sonra Birleşmiş Milletler güçleri tarafından gözaltına alınır.
- 3. Bölüm · Akane ve Ken'in ikna etmesiyle Kazuki, Hartzenen için ilk erkek pilot olur.
- 4. Bölüm · Ken, Kazuki'nin kimliğini düşmanlardan gizlemek için ona bir kadın üniforması tasarlar
- 5. Bölüm · Kazuki romantik kaosa, Mitsuki ise D ve Yayoi'nin eve taşınmasına şahit olur.
- 6. Bölüm · Mitsuki, Yayoi'yi bir savaş bölgesine yakın zengin bir iş adamıyla evlendirmeyi planlar.
- 7. Bölüm · EDF takımı Birleşmiş Milletler'i etkilerken Rara Hartzenen'i hedef alıyor ve Kazuki'yi kaçırıyor