3-gatsu no Lion

Un garçon de 17 ans gagne seul sa vie en étant joueur professionnel de shogi, mais il peine à mûrir sur le plan émotionnel et à surmonter ses difficultés personnelles. Ses relations tendues avec sa famille d'adoption et sa difficulté à s'intégrer à l'école aggravent sa situation, tandis que sa carrière de shogi subit un recul, marquée par des résultats irréguliers et un manque d'avancement. Il trouve un réconfort dans la compagnie des trois sœurs Kawamotos, qui l'accueillent chaleureusement chez elles et lui offrent un sentiment d'appartenance qu'il n'avait pas ailleurs. L'histoire explore ses expériences, à la fois positives et négatives, et son développement personnel progressif.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.