Ép. 11: Karada révèle sa véritable identité à Tetsu après son rhume, tandis que Hiro et Shouko voyagent en train.
Diffusé le 15 décembre 2006

11
After Tetsu gets over his cold, Karada finally tells him her true identity, though Tetsu doesn't believe her. After coming to terms with what he did to Shouko, Hiro and she take a train together to go see Karada. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Karada et Shoukou préparent un gâteau d'anniversaire pour Hiro tandis que Shoukou se remémore leur histoire commune.
- Ép. 8 · Karada fait face aux difficultés de la vie autonome et revit des souvenirs lors d'une tempête de pluie
- Ép. 9 · Karada commence à travailler dans une pension pour subvenir à ses besoins pendant que Tetsu et Kotomi la recherchent.
- Ép. 10 · Tetsu reste inconscient d'avoir déjà rencontré Karada alors qu'il la recherche.
- Ép. 11 · Karada révèle sa véritable identité à Tetsu après son rhume, tandis que Hiro et Shouko voyagent en train.
- Ép. 12 · Tetsu pense que Karada est devenue adulte alors que Kotomi part avec un fragment de pierre à souhaits.