11. Bölüm: Karada, Tetsu'nun soğuk tavırından sonra gerçek kimliğini ona açıklar; Hiro ve Shouko ise trenle seyahat eder.
15 Aralık 2006 tarihinde yayınlandı
11
After Tetsu gets over his cold, Karada finally tells him her true identity, though Tetsu doesn't believe her. After coming to terms with what he did to Shouko, Hiro and she take a train together to go see Karada. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 7. Bölüm · Karada ve Shoukou, Shoukou geçmişlerini gözden geçirirken Hiro için doğum günü pastası yapar.
- 8. Bölüm · Karada, bağımsız yaşamla mücadele ederken bir sağanak yağmur sırasında anılarını hatırlar
- 9. Bölüm · Karada, Tetsu ve Kotomi onu ararken kendi kendine destek olmak için bir pansiyonda çalışmaya başlar.
- 10. Bölüm · Tetsu, Karada'yı ararken onunla daha önce tanışmış olduğunu henüz bilmiyor.
- 11. Bölüm · Karada, Tetsu'nun soğuk tavırından sonra gerçek kimliğini ona açıklar; Hiro ve Shouko ise trenle seyahat eder.
- 12. Bölüm · Tetsu, Kotomi dilek taşı parçasıyla ayrılırken Karada'nın yetişkinleştiğine inanır.