Niji, Amaete yo.

Trois élèves d’un club de judo — Niji, Gaku et Hiyori — se retrouvent à un tournant. Gaku, le président du club, est interrogé par Hiyori sur ses sentiments envers Niji, vice-présidente, et il les nie. Hiyori révèle alors son intention de lui déclarer sa flamme, invitant Gaku à l’accompagner s’il tient vraiment à elle. Hiyori s’approche de Niji après l’entraînement tandis que Gaku observe depuis une distance. Ce soir-là, l’un des trois prend une décision irréfléchie qui entraîne un regret et un dégoût de soi qui dureront toute une vie.