Niji, Amaete yo.
虹, 甘えてよ。
สามนักเรียนในชมรมยูโด—Niji, Gaku และ Hiyori—ต่างพบกับจุดเปลี่ยนในชีวิต Gaku ประธานชมรม ถูก Hiyori ถามว่าเขามีความรู้สึกต่อ Niji รองประธานชมรมหรือไม่ และเขาปฏิเสธ Hiyori จึงเปิดเผยความตั้งใจที่จะสารภาพความรู้สึกกับ Niji และขอให้ Gaku เข้าร่วมหากเขายังมีความสำคัญต่อเธอ Hiyori จึงเข้าไปหา Niji หลังฝึกยูโดจบลง ในขณะที่ Gaku ยืนมองจากที่ห่างๆ คืนนั้นเอง หนึ่งในสามคนตัดสินใจอย่างไม่คิดหน้าคิดหลัง จนนำไปสู่ความเสียใจและความเกลียดตัวเองตลอดชีวิต
