Niji, Amaete yo.

Tre studenti della squadra di judo—Niji, Gaku e Hiyori—si trovano a un bivio. Gaku, presidente del club, viene interrogato da Hiyori sulle sue eventuali simpatie per Niji, la vicepresidente, e le nega. Hiyori, però, rivela il proprio intento di confessare i propri sentimenti a Niji, invitando Gaku a unirsi a lui se davvero ci teneva. Dopo l'allenamento, Hiyori si avvicina a Niji mentre Gaku li osserva da lontano. Quella sera, uno dei tre prende una decisione avventata che porterà a rimorsi e autodimostrazione per tutta la vita.