Niji, Amaete yo.
虹, 甘えてよ。
유도부에 소속된 세 명의 학생—니지, 가쿠, 히요리—가 전환점을 맞이한다. 부회장인 니지에 대한 감정을 묻는 히요리에게 회장인 가쿠는 부정한다. 히요리는 자신의 고백 계획을 밝히며 가쿠가 진심으로 자신을 걱정한다면 함께 하라고 권유한다. 훈련이 끝난 후 히요리는 니지를 찾아가고, 가쿠는 멀리서 그 장면을 지켜본다. 그날 저녁, 세 명 중 한 명이 감정에 휩싸여 후회와 자책의 인생을 맞이하게 되는 결정을 내린다.
