Niji, Amaete yo.

Трое студентов из дзюдо-клуба — Нижи, Гаку и Хиёри — оказываются на перепутье. Гаку, президент клуба, отвечает отрицательно, когда Хиёри спрашивает его, не испытывает ли он чувства к Нижи, заместителю президента. Хиёри тогда раскрывает своё намерение признаться в своих чувствах к Нижи, приглашая Гаку присоединиться к нему, если тот действительно заботится. Хиёри подходит к Нижи после тренировки, в то время как Гаку наблюдает издалека. В тот вечер один из троих принимает безрассудное решение, ведущее к вечному сожалению и самобичеванию.