एपि. 13: जॉय की लड़ाई समाप्त होती है जब समूह निशी के रिटायरमेंट पार्टी की तैयारी कर रहा होता है, जबकि वह बॉक्सिंग करने में असमर्थ होने के कारण संघर्ष कर रहा होता है।
5 जनवरी 1981 को प्रसारित
With Joe's bout against Carlos now over, Joe, Danpei and the people from the neighborhood are busy organizing Nishi's retirement party. However, unbeknownst to everyone, Nishi was struggling to accept that he could no longer physically box. (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 9 · कार्लोस के साथ स्पार्डिंग के दौरान जो, तोरु के प्रभाव से मुक्त हो जाता है
- एपि. 10 · क्रिसमस सीजन के दौरान हिमयुक्त पार्क में कार्लोस और जो आमने-सामने
- एपि. 11 · जो और कार्लोस न्यू ईयर डे पर अपनी तीव्र बॉक्सिंग मैच शुरू करते हैं
- एपि. 12 · चेतना खोने के बाद जो कार्लोस के निरंतर हमले का सामना करता है
- एपि. 13 · जॉय की लड़ाई समाप्त होती है जब समूह निशी के रिटायरमेंट पार्टी की तैयारी कर रहा होता है, जबकि वह बॉक्सिंग करने में असमर्थ होने के कारण संघर्ष कर रहा होता है।
- एपि. 14 · जो शिराकी जिम पर इनामी राशि लेने जाता है और वर्ल्ड चैंपियन द्वारा कार्लोस की हार के बारे में जानता है।
- एपि. 15 · जॉ के लिए उस्मान सॉमकिट के खिलाफ लड़ाई का आयोजन करने के लिए दानपेई योको की मदद मांगता है।
- एपि. 16 · जो कार्लोस और वर्ल्ड बैंटमवेट चैंपियन जोसे मेन्डोज़ के बीच के तीव्र मैच को देखता है।
- एपि. 17 · जॉय को स्केल पर और ब्रॉडकास्ट राइट्स एनौंसमेंट पार्टी पर अप्रत्याशित खबर मिलती है।