एपि. 46: ब्रेन ट्रस्ट के साथ जेन के अतीत के खुलासे के बाद टीम खतरनाक बेल्टलाइन की ओर बढ़ती है।

46

सराई एक खोए हुए गिंजी को बबिलोन सिटी की ओर निर्देशित करती है और फिर चली जाती है। अकबाने लोअर टाउन में पहुंचता है, जहां कागामी उसे एक फार्मेसी की ओर ले जाता है। वहां बन, हिमिको, शिदो, काजुकी और जुबी मौजूद होते हैं, जहां गिंजी अकबाने से मिलता है। समूह लोअर टाउन और बबिलोन सिटी के बीच स्थित खतरनाक बेल्टलाइन के मानचित्र का विश्लेषण करता है, जो क्रूर व्यक्तियों से भरा है। मानचित्र से पता चलता है कि मकुबेक्स आर्काइव में बंद है। बन, जेन पर दबाव डालता है, जो लिमिटलेस फोर्ट्रेस के पीछे के समूह ब्रेन ट्रस्ट में अपने पूर्व सदस्यत्व को स्वीकार करता है। बन, गिंजी, काजुकी, जुबी और अकबाने बेल्टलाइन के लिए रवाना होते हैं। दूसरी ओर, एक गुस्सा व्यक्ति उर्यु से नाराज होकर मॉनिटरिंग रूम से बाहर निकलता है, जबकि रेन अपनी भ्रामक स्थिति के कारण उदास है। बेल्टलाइन में प्रवेश करते ही समूह को फूलों का एक खेत मिलता है, जिससे उन्हें संदेह होता है कि यह वर्चुअल रियलिटी सेटिंग है। गिंजी टीम से अलग होकर मकुबेक्स की बंधक स्थिति को लेकर मसाकी का सामना करता है।