एपि. 42: Ban और Ginji, सकेई के खिलाफ जासूसी के बाद, पॉल और अज़ुमा की मदद से चोरी हुई वसंत को वापस पाने में सहायता करते हैं।

42

बेरोजगार Ban और Ginji Honky Tonk कैफे में पॉल के पास कर्जदार हैं। पॉल के पुराने परिचित अज़ुमा, एक प्राचीन वसंत को सकेई से वापस पाने में मदद मांगने आते हैं। फ्लैशबैक से पता चलता है कि पॉल, अज़ुमा और सकेई चोर थे, लेकिन सकेई ने उन्हें माफ़िया को बेच दिया था और अज़ुमा को समुद्र में फेंक दिया था। वर्तमान में, Ban शुरू में मना करता है लेकिन पॉल के कर्ज माफ़ करने के बाद काम स्वीकार कर लेता है। समूह माफ़िया के महल में घुसपैठ करता है, जहाँ अज़ुमा सुरक्षा प्रणाली को अक्षम कर देता है। जब अज़ुमा एक अलार्म को ट्रिगर करता है और सकेई का सामना करता है, तो सकेई छिपे हुए बमों का खुलासा करता है। जब Ban, Ginji और पॉल गार्ड्स से लड़ते हैं, तो अज़ुमा सकेई का पीछा करता है और गोली मार दी जाती है। अज़ुमा महल को विस्फोटित कर देता है, लेकिन Ban सकेई पर Jagan का उपयोग करता है। सकेई स्वीकार करता है कि उसने बेहतर जीवन के लिए माफ़िया में शामिल होने का फैसला किया था। पॉल कहता है कि वे बदल गए हैं, और तीन पूर्व साझेदार अलग हो जाते हैं।