एपि. 31: फिल डायना काउंटर का सामना करता है जब पो विलघेम की तलाश में है और रेड टीम उसे पीछे कर रही है।
12 नवंबर 1999 को प्रसारित

31
फिल डायना काउंटर को भाषण देता है, जिसके बाद वह और मिडगार्ड अमेरिया से जहाज के माध्यम से प्रस्थान करते हैं। बीमार पो विलघेम की तलाश में है, जो बादलों में घुस जाता है क्योंकि मूनरेस बिजली से डरती है। हैरी पो का सामना करता है और उसे दवा प्रदान करता है। रेड टीम डायना को देख लेती है, जबकि कैंसर और मुरन मिडगार्ड और डायना का पीछा करते हुए जहाज गेंडार्म की ओर जाते हैं। इस बीच, लोरन और अन्य लोग पो से लड़ते हैं।
एपिसोड
- एपि. 27 · Kihel और Dianna की मुलाकात, जबकि Ralfa को पहाड़ी खनन स्थल पर परमाणु हथियार मिलते हैं।
- एपि. 28 · विस्फोट के दौरान मिलिशिया और डायाना की प्रतिक्रिया, जब पो परमाणु बम की तलाश में है
- एपि. 29 · Dianna claims to be Kihel while Poe searches for her counterpart and others head to the Willghem.
- एपि. 30 · सोलियल से मिडगार्ड के लिए डिअना का प्रस्थान, सोची विवाह वस्त्र पहने और लोरन उसका पीछा करता है।
- एपि. 31 · फिल डायना काउंटर का सामना करता है जब पो विलघेम की तलाश में है और रेड टीम उसे पीछे कर रही है।
- एपि. 32 · विलघेम मनुपिची पहुंचता है, जहां उसे एडेस्का के स्थानीय लोग और डायना काउंटर मिलते हैं।
- एपि. 33 · Quoatl Taruka से लड़ता है जबकि Joseph और Mayalito Adeskans को भटकाते हैं और तोपों को नष्ट करते हैं।
- एपि. 34 · मिडगार्ड गेंडार्म को लॉन्च करता है जब हैरी और लोरन पॉ के हमले से विलगेहम की रक्षा करते हैं
- एपि. 35 · हैरी सैक्ट्रेगर पर विलगेम पर सवार होकर किहेल से बातचीत करने के लिए जाता है, जबकि मिडगार्ड हमला करता है।