Ep. 31: Phil fala com Dianna Counter enquanto Poe busca o Willghem sob perseguição da Red Team.

31

Phil faz um discurso para Dianna Counter antes que ela e Midgard partam de Ameria de navio. Um Poe doente procura pelo Willghem, que voa para as nuvens porque a Moonrace teme raios. Harry confronta Poe e fornece remédio. A Red Team avista Dianna, com Cancer e Muron alcançando Midgard e Dianna para seguire até o navio Gendarme. Enquanto isso, Loran e outros combatem Poe.