एपि. 57: Kenshin और Sanosuke Inferno Arena के शिखर पर Shishio का सामना करने के लिए चढ़ते हैं।

57

Yumi Kenshin और Sanosuke को Inferno Arena के शिखर तक ले जाती है। चढ़ाई के दौरान Kenshin अपने अतीत और भविष्य पर विचार करता है। Shishio Hōji के साथ शिखर पर प्रतीक्षा कर रहा होता है। वह घोषणा करता है कि यह लड़ाई पंद्रह मिनट तक चलेगी और जाने से पहले Yumi को चूमता है। दो हत्यारों के बीच द्वंद्व शुरू होता है। Shishio अपनी गुप्त तलवार कला Homura Dama का प्रदर्शन करता है। फिर वह Kenshin के कंधे से एक टुकड़ा काटकर खा लेता है।