ตอนที่ 57: เคนชินและซานอสึเคะบุกขึ้นสู่ยอดเขาอินเฟิร์นโนอาเรนาเพื่อเผชิญหน้ากับชิชิโอะ
ออกอากาศเมื่อ 6 สิงหาคม 2540

57
ยุมิพาเคนชินและซานอสึเคะขึ้นสู่ยอดเขาอินเฟิร์นโนอาเรนา ขณะที่ปีนเขา เคนชินได้ครุ่นคิดถึงอดีตและอนาคต ชิชิโอรออยู่ที่ยอดเขาพร้อมโฮจิ เขาประกาศว่าการต่อสู้จะกินเวลาสิบห้านาที จากนั้นจูบยุมิก่อนจากไป การประลองระหว่างฆาตกรทั้งสองเริ่มขึ้น ชิชิโอะสาธิตเทคนิคดาบลับ โฮมูระ ดามะ จากนั้นเขากัดเนื้อจากไหล่ของเคนชิน
จำนวนตอน
- ตอนที่ 53 · เซย์จิโร่เข้าแทรกแซงเพื่อเอาชนะฟูจิ เปิดทางให้เคนชินเผชิญหน้าโซจิโร่ในลำดับถัดไป
- ตอนที่ 54 · เคนชินและโซจิโรกลับมาต่อสู้ที่ค้างคาด้วยการแนะนำเทคนิคชูคุจิ
- ตอนที่ 55 · อดีตอันน่าเศร้าของ Sojiro เผยความทารุณในครอบครัวและอิทธิพลของ Shishio
- ตอนที่ 56 · วิกฤตศรัทธาของโซจิโรและชัยชนะของเคนชินเหนือมือขวาของชิชิโอ
- ตอนที่ 57 · เคนชินและซานอสึเคะบุกขึ้นสู่ยอดเขาอินเฟิร์นโนอาเรนาเพื่อเผชิญหน้ากับชิชิโอะ
- ตอนที่ 58 · ชิชิโอท้าทายปรัชญาของเคนชิน ขณะที่ไซโตและอาโอชิแทรกแซง
- ตอนที่ 59 · อาโอะชิพ่ายแพ้ชิชิโอะ ขณะที่เคนชินฟื้นคืนสติเพื่อใช้เทคนิคฮิเทนมิซุรุงิ-ริว
- ตอนที่ 60 · Shishio พ่ายแพ้เมื่อร่างกายลุกเป็นไฟ ขณะที่ Hōji โจมตีสนามประลอง
- ตอนที่ 61 · เคนชินและพันธมิตรหลบหนีจากอินเฟอร์โนอาเรนาขณะที่ไซโตะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง