57. Bölüm: Kenshin ve Sanosuke, Inferno Arena zirvesinde Shishio ile yüzleşmek için tırmanır.
6 Ağustos 1997 tarihinde yayınlandı
57
Yumi, Kenshin ve Sanosuke'yi Inferno Arena'nın tepesine götürür. Tırmanırken Kenshin geçmişini ve geleceğini düşünür. Shishio, zirvede Hōji ile bekler. Mücadele on beş dakika süreceğini ilan eder ve ayrılırken Yumi'yi öper. İki katil arasındaki düello başlar. Shishio, Homura Dama adlı Gizli Kılıcını sergiler. Ardından Kenshin'in omzundan bir parça ısırır.
Bölümler
- 53. Bölüm · Seijuro, Fuji'yi yenmek için müdahale eder ve Kenshin'in Sojiro ile yüzleşmesine olanak tanır.
- 54. Bölüm · Kenshin ve Sojiro, Shukuchi tekniğinin tanıtımıyla yarım kalan düellosuna devam eder
- 55. Bölüm · Sojiro’nun trajik geçmişi ailesinin zulmünü ve Shishio’nun etkisini ortaya çıkarıyor
- 56. Bölüm · Sojiro'nun İnanç Krizi ve Kenshin'in Shishio'nun Sağ Kolu'na Karşı Zaferi
- 57. Bölüm · Kenshin ve Sanosuke, Inferno Arena zirvesinde Shishio ile yüzleşmek için tırmanır.
- 58. Bölüm · Shishio, Kenshin'in Felsefesini Meydan Okurken Saito ve Aoshi Müdahale Eder
- 59. Bölüm · Aoshi, Shishio'yu yenemeyince Kenshin Hiten Mitsurugi-ryuu teknikleriyle karşılamak için uyanır.
- 60. Bölüm · Shishio, yanan bedeniyle yenilgiyi kabul ederken Hōji arenaya saldırır
- 61. Bölüm · Kenshin ve müttefikleri Cehennem Arenası'ndan kaçarken Saito geride kalır