Takane no Jitensha

11 वर्षीय बालक तकासुमी तकाणे ने परीक्षा में 92वां स्थान हासिल करने के बारे में अपनी माँ से झूठ बोला, जबकि वास्तव में उसका रैंक 112वां था, और उसने अपने उत्तर पत्रक भी नष्ट कर दिए। घर लौटते समय उसने गलती से परिवार की पुरानी साइकिल तोड़ दी, जिसे उसकी छोटी बहन तमाकी को देने का इरादा था। तमाकी उसे धोखेबाज बताकर नाराज हो गई, जिससे तकाणे को उसके प्रति घृणा होने लगी। बाद में, अपनी खोई हुई कुत्ती को ढूंढते समय उसने योयोगी नामक एक व्यक्ति से मुलाकात की, जिसके पास 92वां स्थान दर्ज किया गया संशोधित उत्तर पत्रक था। योयोगी ने एक सौदा पेश किया, लेकिन उसने उस चीज की मांग की जो तकाणे के लिए अब बेकार थी। तकाणे ने अपनी बहन का सुझाव दिया, लेकिन तमाकी वहां आ गई, जो उसे और कुत्ती को ढूंढ रही थी। योयोगी ने उसे एक चमकदार वस्तु में बदल दिया और उसे निगल लिया। तकाणे को अपनी गलती का एहसास हुआ और उसने उसे बचाने का संकल्प लिया। योयोगी ने तमाकी को वापस करने की शर्त पर तकाणे को एक चुनौती दी कि वह टूटी साइकिल का उपयोग करके उससे दौड़ में जीते।