एपि. 10: लिलिथ और हज़ुकी एक असफल अंतरिक्ष यान पर पहुँचते हैं जबकि गार्गैंटुआ एक बहु-विश्व हब में प्रवेश करता है।
5 दिसंबर 2003 को प्रसारित

Lilith appears in Gargantua's world but dimension-doors out. A nine-tailed fox spirit opens her own door into Gargantua's world; Gargantua and his troll trio charge through and find themselves in a world of rooms which link to many worlds. Meanwhile Lilith and Hazuki arrive aboard a colonization spaceship where a computer is caring for a whole cohort of children whose parents have all become "immobile" and which is itself failing and malfunctioning. A habitable planet must be found soon for the survival of the children. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 6 · हज़ुकी और लिथिस एक द्वीप पर अमर मिल्का और उसके साथियों से मिलती हैं
- एपि. 7 · मिलका को सफेद बाघ ने बचाया, जबकि हज़ुकी और हटुमी की पृष्ठभूमि सामने आती है
- एपि. 8 · हज़ुकी फॉक्स स्पिरिट मेयरिन को बचाती हैं और फ्यूजी नामक बोलने वाली राजकुमारी से मिलती हैं।
- एपि. 9 · लिलिथ ने गलती से निंजाओं को असफल बना दिया जब हज़ुकी ने फुजी को बचाया, जिससे मुलाकात हुई और लिलिथ का आह्वान हुआ।
- एपि. 10 · लिलिथ और हज़ुकी एक असफल अंतरिक्ष यान पर पहुँचते हैं जबकि गार्गैंटुआ एक बहु-विश्व हब में प्रवेश करता है।
- एपि. 11 · हज़ुकी और लिथ एक ग्रह पर उतरते हैं जहाँ जानवरों के डीएनए नमूने हैं और तामामो नो मे से मिलते हैं।
- एपि. 12 · गार्गैंटूआ जिल को लेकर संघर्षों का समाधान करता है और रित्सुको को एक खुशहाल अमर जीवन के लिए चुनता है।
- एपि. 13 · लिलिथ एव से त्याग के बारे में confront करती है, जबकि हज़ुकी टाइमलाइन रिसेट के बाद हटुमी से फिर से मिलती है।