Ep. 14: Mini-Atom memasuki tubuh Uran untuk melawan mikrobot penghancur memori, sementara Dr. Minimini merencanakan pencurian cangkang kosong Atom.

A microbot infiltrates Uran's body. In order to eliminate it, Atom uses the explorer tank made by Dr. Minimini to create a small alter ego to enter Uran's body. However, Mini-Atom is unable to attack Uran's body because he does not want to damage it. In the meantime, the microbot begins to attack Uran's memories. Uran's memories are being destroyed one by one, and if this continues, her memory of Atom being her brother will also disappear, and not only Uran's electronic brain, but also Atom's electronic brain will be destroyed. At the same time, Minimini tries to take Atom's body, which is now an empty shell. In fact, the whole thing was set up by Minimini, and he, in the form of a scientist, had stolen Atom's body without the artificial brain to try and turn him into a weapon. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 10 · Robot Venus Menyerang Saat Dr. Tenma Memanipulasinya untuk Membekukan Kota Metro
- Ep. 11 · Atom dan Dr. Ochanomizu menemukan seorang anak laki-laki manusia yang tersembunyi di dalam rombongan sirkus robot.
- Ep. 12 · Robot Jumbo yang Hidup Kembali Dimodifikasi oleh Penjahat untuk Membebaskan Skunk dari Penjara
- Ep. 13 · Kelahiran Uran dan penemuannya terhadap robot pterosaur misterius di langit malam.
- Ep. 14 · Mini-Atom memasuki tubuh Uran untuk melawan mikrobot penghancur memori, sementara Dr. Minimini merencanakan pencurian cangkang kosong Atom.
- Ep. 15 · Pertahankan Kecerdasan Buatan! / Hanya Sebuah Mesin
- Ep. 16 · Robot diculik oleh robot lain, membawa Atom dan pasukannya ke sebuah pulau buatan.
- Ep. 17 · Robot Terkuat di Bumi / Kebangkitan Pluto
- Ep. 18 · Pluto tetap abadi sementara Acheron jatuh dalam pertarungan akal dan kekuatan