Ep. 14: Mini-Atom entra no corpo de Uran para combater um microbot que destrói memórias, enquanto o Dr. Minimini trama roubar a carcaça vazia de Atom.

A microbot infiltrates Uran's body. In order to eliminate it, Atom uses the explorer tank made by Dr. Minimini to create a small alter ego to enter Uran's body. However, Mini-Atom is unable to attack Uran's body because he does not want to damage it. In the meantime, the microbot begins to attack Uran's memories. Uran's memories are being destroyed one by one, and if this continues, her memory of Atom being her brother will also disappear, and not only Uran's electronic brain, but also Atom's electronic brain will be destroyed. At the same time, Minimini tries to take Atom's body, which is now an empty shell. In fact, the whole thing was set up by Minimini, and he, in the form of a scientist, had stolen Atom's body without the artificial brain to try and turn him into a weapon. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 10 · Robôs Venerianos Atacam enquanto Dr. Tenma os Manipula para Congelar a Cidade Metro
- Ep. 11 · Atom e o Dr. Ochanomizu descobrem um menino humano escondido dentro de uma trupe de circo robótica.
- Ep. 12 · Robô Jumbo Revivido e Remodelado por Vilões para Tirar Skunk da Prisão
- Ep. 13 · O nascimento de Uran e sua descoberta de um misterioso robô pterossauro no céu noturno.
- Ep. 14 · Mini-Atom entra no corpo de Uran para combater um microbot que destrói memórias, enquanto o Dr. Minimini trama roubar a carcaça vazia de Atom.
- Ep. 15 · Defenda a Inteligência Artificial! / Apenas uma Máquina
- Ep. 16 · Robôs são sequestrados por outros robôs, levando Atom e sua equipe a uma ilha artificial.
- Ep. 17 · O Robô Mais Forte da Terra / A Ascensão de Pluto
- Ep. 18 · Pluto permanece imortal enquanto Acheron cai em uma batalha de inteligência e poder