Ep. 13: Kelahiran Uran dan penemuannya terhadap robot pterosaur misterius di langit malam.
Tayang pada 6 Juli 2003

13
Atom's younger sister, Uran, is born. Uran, who has the power to read the minds of animals, is told by a bird to notice the existence of an eerie pterosaur robot flying in the night sky, but when she tells Atom about it, he doesn't take her seriously, saying she must have been dreaming. Uran, who has no choice but to go looking for the pterosaur alone, learns that the pterosaur robot was created by Dr. Poppotore, an antiquity biologist, who was tricked by Katari, an opponent of robots. Uran tries to escape with the captured Poppotore, but is caught by Katari and trapped inside the pterosaur. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 9 · Robot mirip Frankenstein melarikan diri dari lembah pembuangan dan mencari temannya, Taku.
- Ep. 10 · Robot Venus Menyerang Saat Dr. Tenma Memanipulasinya untuk Membekukan Kota Metro
- Ep. 11 · Atom dan Dr. Ochanomizu menemukan seorang anak laki-laki manusia yang tersembunyi di dalam rombongan sirkus robot.
- Ep. 12 · Robot Jumbo yang Hidup Kembali Dimodifikasi oleh Penjahat untuk Membebaskan Skunk dari Penjara
- Ep. 13 · Kelahiran Uran dan penemuannya terhadap robot pterosaur misterius di langit malam.
- Ep. 14 · Mini-Atom memasuki tubuh Uran untuk melawan mikrobot penghancur memori, sementara Dr. Minimini merencanakan pencurian cangkang kosong Atom.
- Ep. 15 · Pertahankan Kecerdasan Buatan! / Hanya Sebuah Mesin
- Ep. 16 · Robot diculik oleh robot lain, membawa Atom dan pasukannya ke sebuah pulau buatan.
- Ep. 17 · Robot Terkuat di Bumi / Kebangkitan Pluto