Ep. 17: Yukino berjuang dengan perasaannya saat Arima kembali dari kemenangan kejuaraan kendo nasional.

17

Saat menghitung hari hingga Arima kembali dari turnamen kendo, Yukino menyadari bahwa kerinduannya terhadapnya semakin memuncak. Setelah pulang dengan membawa gelar juara nasional, ia merasa sulit mengelola emosi yang semakin dalam dan menjadi gugup hanya dengan berada di dekatnya. Pada kencan pertama mereka, ia tersentak menjauh darinya dan gagal menjelaskan perilakunya, secara tidak sengaja memicu ketakutan Arima akan ditinggalkan. Arima mengejarnya dan berjanji tidak akan pernah membiarkannya pergi, yang akhirnya memberinya kepercayaan diri untuk terbuka dan menjelaskan apa yang terjadi di antara mereka.