Ep. 3: Arima offenbart Yukino seine traumatische Vergangenheit, was zu einer tieferen Verbindung und gegenseitiger Akzeptanz führt.

3

Arima wird unsicher, nachdem er Unterschiede zwischen Yukino und seiner Familie bemerkt, und meidet sie daraufhin. Yukino ringt mit seiner Distanz, bis sie ihn konfrontiert und erkennt, dass er ihr einziger wahrer Freund ist. Arima öffnet sich schließlich und enthüllt, dass er ein Adoptivkind ist, dessen leibliche Eltern missbräuchliche Erpresser und Diebe waren, die ihn aufgrund von Schulden im Stich ließen. Anschließend wurde er vom älteren Bruder seines Vaters adoptiert, der sich gut um ihn kümmerte. Arima fühlte sich jedoch unfähig, authentisch zu sein, und pflegte ständig eine falsche Fassade, um Urteilen aufgrund der Verbrechen seiner Eltern zu entgehen. Yukino und Arima beschließen, ihre streng auferlegten Selbstbilder zu lockern und sich von den perfekten Fassaden zu befreien, die sie konstruiert hatten. Diese Verletzlichkeit ermöglicht es ihnen, sich tiefer zu verbinden, was darin gipfelt, dass Arima Yukino erneut seine Gefühle gesteht.