Ep. 4: Lawrence dan Holo melarikan diri dari penyergap menuju Milone Trading Company sementara Holo bertindak sebagai pengalih perhatian
Tayang pada 30 Januari 2008
Lawrence enlists the help of Richten Marlheit, the branch manager of the Milone Trading Company, to counter Zheren's scheme. However, men from the Medio Trading Company, Zheren's associates, try to ambush Lawrence and Holo at night. Lawrence and Holo flee to the Milone Trading Company, but Holo acts as a diversion so Lawrence can escape to safety. After arriving at safety, Lawrence is told by Marlheit that the Milone Trading Company has all the information needed to defeat Zheren's plan and no longer needs Lawrence. To compound Lawrence's problems, a letter arrives from the Medio Trading Company, informing him that they know Holo is a wolf and are prepared to hand her over to the Church. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Merchant Kraft Lawrence Meets Wolf Deity Holo During Harvest Festival in Pasloe
- Ep. 2 · Lawrence dan Holo bertemu pedagang Zheren dan membahas serangan serigala
- Ep. 3 · Lawrence dan Holo menjual bulu di Pazzio setelah apel menutupi aroma, lalu bertemu Zheren.
- Ep. 4 · Lawrence dan Holo melarikan diri dari penyergap menuju Milone Trading Company sementara Holo bertindak sebagai pengalih perhatian
- Ep. 5 · Lawrence bernegosiasi dengan Marlheit untuk menyelamatkan Holo dari Perusahaan Perdagangan Medio, sementara Chloe bersekutu dengan Gereja.
- Ep. 6 · Lawrence ditikam saat melarikan diri, yang mengarah pada pertemuan kembali dengan Holo setelah ia bangun di markas Milone Trading Company.
- Ep. 7 · Lawrence membeli pakaian Holo di Pazzio dengan trik keuangan yang cerdik
- Ep. 8 · Lawrence menjual lada di Poroson saat bepergian menuju Ruvenheigen bersama Holo.