第22話: Dr. Nightcallと娘がCumulusのために原子爆弾を搭載した飛行マッハ5を建造するためにMizmo Beamを盗む
1967年8月27日 放送
Dr. Nightcall and his daughter trick Speed and use the Mach 5 to steal a device called the Mizmo Beam and build another Mach 5 for their boss Cumulus. In addition to the Mizmo Beam, the duplicate Mach 5 can sprout small wings allowing it to fly and contains an atom bomb. Also in this episode, Spritle and Chim-Chim make their own Mach 5 with A: auto jacks and B: grip tires. Needless to say, these features fail so badly that a police officer comments that he should arrest them for such a pathetic display. (Source: Wikipedia)
話数
- 第18話 · スピードとトリークスがナイアガラの滝の上で行われる危険なスタント中にトゥインクル・バンクスの救助を試みる。
- 第19話 · スピードとトゥインクルが、コーンポーン・ブロッチのラッシュモア山隠れ家にて対峙する。
- 第20話 · Oriena FluxはGRXエンジンを探し、Popsはその危険な過去について彼女に迫る。
- 第21話 · ポップスがオリエナのガス強化テストドライブからスピードを救出し、彼が速度への恐怖を克服するのを助ける。
- 第22話 · Dr. Nightcallと娘がCumulusのために原子爆弾を搭載した飛行マッハ5を建造するためにMizmo Beamを盗む
- 第23話 · SpeedはCumulusの水中基地で対峙し、Dr. Nightcallの娘を巻き込んだ致命的な対決へと発展する
- 第24話 · 誘拐計画の末、若者たちのレースでプリンス・ジャムとスプリトルが激突
- 第25話 · SpritleとPrince Jamが陰謀師を阻止し、王子が戴冠する
- 第26話 · ジェニーン・トロッターは父によるスピードウェイと車のブレーキの妨害に対処し、スピードとスパークイが介入する。