Slow Loop

ヒヨリは、新しいステップファーザーと会うことを控え、不安を紛らわせるために海へと向かいます。そこで彼女はコハルという、学びに対して意欲的な女の子に出会います。ヒヨリは彼女に魚の釣り方を教えることにし、かつて亡き父と共に経験した思い出を振り返ります。コハルもまた、その夜に新しい家族と会う準備をしていることを明かします。この共通する状況によって、二人の関係は今後より深く結びついていくことを理解するようになります。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.