19화: 센베이 몰래 아라레와 가챤이 고대 과거에서 수영하다
1981년 8월 19일 방영
19
Arale and Gatchan time slip to a "long time ago" to go swimming without telling Senbei! Senbei starts to worry because they are not coming home. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 15화 · 아라레는 아카네의 땋은머리를 보고 땋은머리를 원하지만, 그녀의 그룹의 사파리 지프가 정글에서 고장 난다.
- 16화 · 아라레가 미래를 보여주는 카메라를 발견하고 아카네와 신분을 바꾼다
- 17화 · 트람파이어와 werewolf가 Senbei를 찾아 피와 돈을 요구하지만 android Arale를 피를 빼내지 못한다.
- 18화 · 아라레와 가챤이 악마와 잡기놀이를 하며 동화 세계에 들어갔다가 책에 갇히게 된다
- 19화 · 센베이 몰래 아라레와 가챤이 고대 과거에서 수영하다
- 20화 · 키노코가 아빠가 좋아하는 딸기를 먹자 집을 나간다
- 21화 · 센베와 야마부키가 우주로 여행을 떠나고, 야마부키가 괴물에게 납치되는 행성에 착륙한다.
- 22화 · 센베이, 지구로 돌아와 옛 친구들의 믿음을 얻지 못하다
- 23화 · 아라레와 반초의 데이트 오해로 파워가 감소