Ep. 19: Arale und Gatchan schwimmen in der Urzeit ohne Senbeis Wissen
Ausgestrahlt am 19. August 1981
19
Arale and Gatchan time slip to a "long time ago" to go swimming without telling Senbei! Senbei starts to worry because they are not coming home. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 15 · Arale möchte nach dem Anblick von Akanes Zopf ebenfalls einen, dann bleibt ihre Safari-Jeep-Gruppe im Dschungel liegen.
- Ep. 16 · Arale entdeckt eine Kamera, die die Zukunft zeigt, und tauscht die Identitäten mit Akane.
- Ep. 17 · Trampire und ein Werwolf suchen Senbei auf, um Blut und Geld zu erhalten, scheitern jedoch daran, die Androidin Arale zu entwenden.
- Ep. 18 · Arale und Gatchan betreten eine Märchenwelt, in der sie mit Teufeln Verstecken spielen, bevor sie in einem Buch gefangen werden.
- Ep. 19 · Arale und Gatchan schwimmen in der Urzeit ohne Senbeis Wissen
- Ep. 20 · Kinoko verlässt nach dem Essen ihrer Lieblingserdbeere durch ihren Vater das Haus
- Ep. 21 · Senbei und Yamabuki reisen in den Weltraum und landen auf einem Planeten, wo Yamabuki von einem Monster entführt wird.
- Ep. 22 · Senbei kehrt zur Erde zurück und sieht sich der Ungläubigkeit alter Freunde gegenüber
- Ep. 23 · Arale und Bancho: Ein Missverständnis beim Date führt zu einer Schwächung