High School DxD BorN

3기 시즌은 루드의 황제로 알려진 이세이 히유도우와 야마가모리 학원의 미신 연구 클럽이 여름방학 동안 다시 활동을 시작하는 이야기를 그린다. 발리와 혼돈 부대와의 전투 이후 리아스 그레모리의 팀이 경험 부족을 드러내자, 리아스와 아자젤은 클럽원들을 지하세계로 데려가 혹독한 훈련을 받게 한다. 팀원들이 점차 강해지면서 이세이는 클럽의 여성원들과의 개인적인 상황을 더 많이 마주하게 되고, 동시에 그들의 적들은 점점 더 강력하고 숫자도 늘어나며 자신들의 힘을 모으기 시작한다. 노르드 신화의 악신인 로키의 등장은 새로운 위협을 가져오며, 악마들을 중심으로 한 강력한 대결의 막을 여는다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.