Odc. 31: Sayuri dzieli się snem o Kaori i Ryo przed powrotem do Ameryki
Wyemitowano 16 maja 2006
31
Sayuri’s dream continues, to the time when Kaori discovers that Hideyuki and Ryo are collectively the City Hunter and Kaori joins them. She sees the time when Ryo awkwardly proposes to Kaori and the fact that he was always there for her. When Sayuri awakes the next morning, Sayuri and Xiang Ying realize that they shared the same dream in which Kaori told them about her life. Satisfied that Kaori was happy with Ryo, and that her memories live on through Xiang Ying Sayuri returns to America. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 27 · Xin Hong i Xiang Ying idą na film, gdzie spotykają ulicznego artystę Yoshikiego Natsume
- Odc. 28 · Xin Hong odczuwa zazdrość, podczas gdy Xiang Ying mierzy się z własnym zamętem w uczuciach do Yoshikiego.
- Odc. 29 · Sayuri Tachiki prosi City Huntera o udowodnienie szczęścia Kaori w Japonii
- Odc. 30 · Sayuri rozważa pozostawienie Xiang Ying w Japonii, ale dowiaduje się o znaczeniu miasta dla dziedzictwa Kaori.
- Odc. 31 · Sayuri dzieli się snem o Kaori i Ryo przed powrotem do Ameryki
- Odc. 32 · Bai Lan podąża za Liu Xin Hong do kawiarni i ujawnia jej nowe przydzielenie do jednostki Byakko.
- Odc. 33 · Xiang Ying odwiedza Hayakawę, który wyjaśnia, że jego troska o Bai Lan wynika z jej podobieństwa do jego zmarłej córki.
- Odc. 34 · Bai Lan chroni Hayakawę podczas próby zamachu i wybuchu willi
- Odc. 35 · Bai Lan przetrwała pożar i wyjeżdża do Palawan, by uczyć, podczas gdy Xin Hong otrzymuje jej list.