Эп. 42: Бан и Дзинджи помогают Полу и Азуме вернуть украденную вазу у предательски настроенного партнера Сакаи.

42

Безработные Бан и Дзинджи должны Полу в кафе Honky Tonk. Азума, старый знакомый Пола, прибывает с просьбой помочь вернуть антикварную вазу у Сакаи. Флешбэки показывают, что Пол, Азума и Сакаи были ворами, распавшимися после того, как Сакаи предал их мафии, застрелив Азуму и сбросив его в океан. В настоящем Бан изначально отказывается, но соглашается на задание, когда Пол погашает их долг. Группа проникает в особняк мафии, где Азума отключает охрану. Когда Азума активирует сигнализацию, чтобы противостоять Сакаи, тот раскрывает спрятанные бомбы. Пока Бан, Дзинджи и Пол сражаются с охранниками, Азума преследует Сакаи и получает ранение. Азума взрывает особняк, но Бан использует Jagan на Сакаи. Сакаи признается, что присоединился к мафии ради лучшей жизни. Пол заявляет, что они изменились, и трое бывших партнеров расходятся.