Эп. 8: Лиза испытывает трудности с изменившейся динамикой отношений во время школьной поездки в Хоккайдо
Вышел 26 мая 2007 г.

Lisa is rattled by the fact that the nature of her relationship with Outani has changed. The two of them can't even talk until the first morning of their school trip. Outani requests a little time to think things over. Their school trip takes them to Hokkaido. Lisa and Outani end up by themselves in a gift shop where Outani gives her his answer. He can't suddenly see her as his girlfriend. When he apologizes, Lisa acts tough, but after she runs to Nobuko, her tears won't stop. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 4 · Ацуши спасает девушку весной, которая становится его поклонницей первого курса
- Эп. 5 · Голова Ацуши раздувается после признания Сейко, а Рису охватывает тревога
- Эп. 6 · Риза пытается признаться Атсуси на пляже во время летних каникул
- Эп. 7 · Оутани воспринимает признание Лизы как шутку, что приводит к эмоциональному столкновению
- Эп. 8 · Лиза испытывает трудности с изменившейся динамикой отношений во время школьной поездки в Хоккайдо
- Эп. 9 · Лиза отвергает статус дружбы и признается Оутани в чувствах
- Эп. 10 · Оутани и Лиза заперты в спортзале после отмены Рождественской вечеринки Канзаки
- Эп. 11 · Турнир по баскетболу к Новому году вновь сводит Кансаки и Оутани
- Эп. 12 · Оутани отвергает валентинку Лизы, несмотря на её признание в истинных чувствах