8. Bölüm: Lisa, Hokkaido'daki okul gezisi sırasında değişen ilişki dinamikleriyle mücadele eder
26 Mayıs 2007 tarihinde yayınlandı

Lisa is rattled by the fact that the nature of her relationship with Outani has changed. The two of them can't even talk until the first morning of their school trip. Outani requests a little time to think things over. Their school trip takes them to Hokkaido. Lisa and Outani end up by themselves in a gift shop where Outani gives her his answer. He can't suddenly see her as his girlfriend. When he apologizes, Lisa acts tough, but after she runs to Nobuko, her tears won't stop. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 4. Bölüm · İlkbaharda bir kızı kurtaran Atsushi, onun birinci sınıf hayranı olur
- 5. Bölüm · Seiko'nun İtirafından Sonra Atsushi'nin Kafa Tutuyor, Risa Huzursuz
- 6. Bölüm · Risa, Yaz Tatili Sırasında Atsushi'ye Plajda İtirazda Bulunmayı Dener
- 7. Bölüm · Outani, Lisa'nın itirafını şaka sanarak duygusal bir yüzleşmeye yol açar
- 8. Bölüm · Lisa, Hokkaido'daki okul gezisi sırasında değişen ilişki dinamikleriyle mücadele eder
- 9. Bölüm · Lisa Dostluk Statüsünü Reddedip Outani'ya Duygularını İtiraf Eder
- 10. Bölüm · Kanzaki Noel Partisi İptal Edince Outani ve Lisa Spor Salonunda Kilitlenir
- 11. Bölüm · Yılbaşı Basketbol Turnuvası Kanzaki ve Outani'yi Bir Kez Daha Buluşturuyor
- 12. Bölüm · Outani, Lisa'nın Gerçek Duygularını İtiraf Etmesine Rağmen Sevgililer Günü Çikolatasını Reddeder