Эп. 3: Рин борется с Rideback Balon во время чемпионата Японии, но сходит на последнем круге.
Вышел 26 января 2009 г.
Rin and Tamayo enter the All-Japan championship race. Rin has some trouble with her Rideback: Balon. She eventually makes a comeback from last place to fourth but is force to retire on the last lap. Tamayo wins the race. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Рин теряет контроль над Rideback и прыгает с обрыва
- Эп. 2 · Тамаёо бросает вызов: S.L.F расставляет ноги
- Эп. 3 · Рин борется с Rideback Balon во время чемпионата Японии, но сходит на последнем круге.
- Эп. 4 · Во время террористической атаки Шоко оказывается в заложницах, а Рин пытается совершить дерзкую спасательную операцию.
- Эп. 5 · Журналист расследует деятельность Таёмо, пока Кэндзи сталкивается с теневыми планами
- Эп. 6 · Испытание White Ridebacks во время инцидента с байкерской бандой, организованного GGP
- Эп. 7 · Жертва Кенджи и похищение Рин BMA