第 3 集: 在全日本錦標賽中，Rin 在 Rideback Balon 上掙扎，最終在最後一圈退賽。
2009年1月26日 播出
Rin and Tamayo enter the All-Japan championship race. Rin has some trouble with her Rideback: Balon. She eventually makes a comeback from last place to fourth but is force to retire on the last lap. Tamayo wins the race. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · Rin 失去對 Rideback 的控制並從懸崖跳下
- 第 2 集 · 玉子發出挑戰：S.L.F 展開雙腿姿勢
- 第 3 集 · 在全日本錦標賽中，Rin 在 Rideback Balon 上掙扎，最終在最後一圈退賽。
- 第 4 集 · 恐怖攻擊期間，Shoko遭挾持，Rin展開驚險救援行動。
- 第 5 集 · 記者調查Tamayo，Kenji面臨陰謀
- 第 6 集 · GGP策劃的機車幫派事件中白騎乘被測試
- 第 7 集 · Kenji的犧牲與Rin被BMA綁架