ตอนที่ 3: รินต่อสู้กับความยากลำบากกับไรด์แบ็กบาลอนของเธอในการแข่งขันชิงแชมป์ระดับประเทศก่อนจะถอนตัวในลัดสุดท้าย
ออกอากาศเมื่อ 26 มกราคม 2552
Rin and Tamayo enter the All-Japan championship race. Rin has some trouble with her Rideback: Balon. She eventually makes a comeback from last place to fourth but is force to retire on the last lap. Tamayo wins the race. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · รินเสียการควบคุมไรด์แบ็กและกระโดดลงจากหน้าผา
- ตอนที่ 2 · ทามายโตะท้าทาย: เอฟ.แอล.เอส. แพร่ขา
- ตอนที่ 3 · รินต่อสู้กับความยากลำบากกับไรด์แบ็กบาลอนของเธอในการแข่งขันชิงแชมป์ระดับประเทศก่อนจะถอนตัวในลัดสุดท้าย
- ตอนที่ 4 · โชโกะถูกจับเป็นตัวประกันระหว่างการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ขณะที่รินพยายามปฏิบัติการช่วยเหลืออย่างกล้าหาญ
- ตอนที่ 5 · นักข่าวสืบสวนเรื่อง Tamayo ขณะที่ Kenji เผชิญแผนการอันมืดมน
- ตอนที่ 6 · การทดสอบ Ridebacks สีขาวระหว่างเหตุการณ์แก๊งมอเตอร์ไซค์ที่ GGP เป็นคนจัดตั้ง
- ตอนที่ 7 · การเสียสละของ Kenji และการลักพาตัว Rin โดย BMA