ตอนที่ 4: มิอาคะและนุริโกะคืนดีกันหลังจากความเข้าใจผิด ขณะที่โฮโตะฮอริขอแต่งงานกับมิอาคะแม้ความรักในอดีต

มิอาคะถามทาโมโฮเมะเกี่ยวกับความรู้สึกที่มีต่อนุริโกะ ซึ่งนุริโกะแอบฟังและหลอกให้มิอาคะลงสู่ทะเลสาบ นุริโกะสารภาพรักต่อโฮโตะฮอริต่อหน้าทาโมโฮเมะ มิอาคะกลับมาและทั้งคู่ตีกันก่อนจะกลายเป็นเพื่อนกัน โดยมิอาคะสัญญาว่าจะสนับสนุนนุริโกะ โฮโตะฮอริขอแต่งงานกับมิอาคะ แม้จะอ้างว่ารักเพียงปุโรหิตแห่งซูซาคุ และรู้สึกได้ว่าทาโมโฮเมะกับนุริโกะกำลังฟังอยู่ วันถัดมา ทาโมโฮเมะและนุริโกะเพิกเฉยต่อมิอาคะ ที่ตลาด ทาโมโฮเมะขายหมากฝรั่งของมิอาคะไม่ได้ ทำให้เธอต้องเปิดเผยตัวและกระตุ้นฝูงชน พวกเขาหนีจากแก๊งอาชญากร โดยทาโมโฮเมะต่อรองเพื่อช่วยมิอาคะ หลังจากปราบแก๊งได้ มิอาคะโกรธที่การแทรกแซงของทาโมโฮเมะทำให้เขาไม่สามารถทำงานในท้องถิ่นได้ เธอสารภาพรักแต่เขาปฏิเสธ ทำให้เธอเป็นไข้และล้มลง

▶ รับชมได้ที่ Crunchyroll