ตอนที่ 1: GetBackers ไขปริศนาคีย์เชนที่ถูกขโมยหลังช่วยเด็กนักเรียนสาวจากตำรวจทุจริตและแก๊งยakuza

1

Natsumi Mizuki สูญเสียคีย์เชนของแม่หลังจากที่เจ้าหน้าที่ตำรวจสงสัยว่าเธอถ่ายภาพเขาพร้อมกับลูกน้องของแก๊งยakuza Paul Wan เจ้าของร้านกาแฟ Honky Tonk และเพื่อนของ GetBackers กระตุ้นให้ Ban และ Ginji รับคดีนี้ หลังจากพยายามหลายครั้งแต่ล้มเหลว คู่หูทั้งสองก็พบของที่ถูกขโมยแต่พบว่า Natsumi ถูกจับโดยเจ้าหน้าที่และแก๊ง พวกเขาจึงเข้าแทรกแซง โดย Ginji สร้างไฟฟ้าที่คล้ายกับปลาไหลไฟฟ้า และ Ban แสดงพลังการบีบที่ 200 กิโลกรัม-แรง ตาปีศาจของ Ban ทำให้เจ้าหน้าที่ฝันร้ายจนหลอนว่าฆ่าคู่หูทั้งสองแล้วถูกตำรวจประหารชีวิต เมื่อภาพลวงตาหายไป Natsumi ก็กลับมามีคีย์เชนอีกครั้ง เธอได้รับงานพาร์ทไทม์ที่ร้านกาแฟ Honky Tonk ซึ่ง GetBackers มักจะแวะเวียนไป