1화: GetBackers가 부패한 경찰과 야쿠자로부터 여고생을 구해낸 후 도난당한 열쇠고리를 찾아낸다.

1

Natsumi Mizuki는 야쿠za 부하들과 함께 경찰관을 촬영했다는 혐의로 경찰관에게 의심받으면서 어머니의 열쇠고리를 잃어버린다. GetBackers의 친구이자 Honky Tonk 카페 주인인 Paul Wan은 Ban과 Ginji에게 이 회수 의뢰를 수락하도록 독려한다. 여러 번의 실패 끝에 두 사람은 도난당한 물건을 찾아내지만, Natsumi가 경찰관과 그 무리에 의해 납치된 것을 발견한다. 그들은 개입하여, Ginji는 전기장어와 비슷한 전기를 생성하고 Ban은 200kgf의 그립력을 보여준다. Ban의 Evil Eye는 경찰관에게 악몽을 유발하여, 그가 두 사람을 살해한 후 경찰에 의해 처형되는 환각을 보게 만든다. 환상이 사라지자 Natsumi는 자신의 열쇠고리와 재회한다. 그녀는 이후 GetBackers가 자주 찾는 Honky Tonk 카페에서 아르바이트 자리를 얻게 된다.