قسط 1: GetBackers ایک چوری شدہ keychain بحال کرتے ہیں جبکہ وہ ایک schoolgirl کو corrupt police اور yakuza سے بچاتے ہیں۔

1

Natsumi Mizuki کو ایک police officer نے yakuza henchmen کے ساتھ اس کی تصویر کھینچنے کے شبہ میں گرفتار کر لیا، جس کے نتیجے میں اس کی ماں کا keychain گم ہو گیا۔ Honky Tonk cafe کے مالک اور GetBackers کے دوست Paul Wan نے Ban اور Ginji کو یہ کیس قبول کرنے پر آمادہ کیا۔ کئی ناکام کوششوں کے بعد، جوڑی چوری شدہ چیز کو تلاش کرتی ہے مگر Natsumi کو officer اور گینگ نے پکڑا ہوا پاتی ہے۔ وہ مداخلت کرتے ہیں، جہاں Ginji electric eel جیسی بجلی پیدا کرتا ہے اور Ban دو سو کلوگرام فورس کا grip دکھاتا ہے۔ Ban کا Evil Eye officer کو ایک بدخوابی دیتا ہے، جس میں وہ خود کو جوڑی کو مارنے اور پھر police کے ذریعے پھانسی دینے کا خواب دیکھتا ہے۔ جب وہ توہم ختم ہوتا ہے، Natsumi کو اس کا keychain واپس مل جاتا ہے۔ وہ بعد میں Honky Tonk cafe میں part-time نوکری حاصل کرتی ہے جہاں GetBackers آتے جاتے ہیں۔