ตอนที่ 6: นัตสึมิและโฮตารุใช้เวลาอยู่ด้วยกันเพียงลำพังในสวนโรงเรียนระหว่างทำความสะอาดสิ้นเทอม
ออกอากาศเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2556

As everyone is cleaning up the school on the last day of the semester, Natsumi and Hotaru end up weeding and watering the garden together. Natsumi realizes she's never been alone with Hotaru before and tries to come up with things to talk about... Then summer vacation begins and the kids start to work on their summer homework, but quickly grow bored. Hotaru then tells everyone her parents are going to buy some fireworks... (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 2 · ฮอตารุสนุกกับชีวิตในโรงเรียนและหลงรักโคมาริเพื่อนร่วมชั้นตัวสั้นที่ชวนเธอออกไปข้างนอก
- ตอนที่ 3 · ฮอตารุและเพื่อนร่วมชั้นค้นพบจุดหมายทัศนศึกษาที่ไม่คาดคิดพร้อมครูในชุดทำงาน
- ตอนที่ 4 · ฮิกาเกะกลับบ้านหลังจากที่ปิดเทอมฤดูร้อนเริ่มต้นและเรนเงะพบกับโฮโนกะ
- ตอนที่ 5 · เรนเงะและนาตสึมิว่ายน้ำขณะที่โคมาไรเฝ้าดูมหาสมุทรและโฮตารุปรากฏตัวในบิกินี่สุดเซ็กซี่
- ตอนที่ 6 · นัตสึมิและโฮตารุใช้เวลาอยู่ด้วยกันเพียงลำพังในสวนโรงเรียนระหว่างทำความสะอาดสิ้นเทอม
- ตอนที่ 7 · ฮอตารุรู้สึกหวนนึกถึงโตเกียวขณะที่ฮิกาเงะแสดงรูปโตเกียวทาวเวอร์ให้เรนเกะดู
- ตอนที่ 8 · นักเรียน Asahigaoka สร้างงานไม้ ขณะที่พี่น้อง Koshigaya ระลึกถึงโศกนาฏกรรมในอดีต
- ตอนที่ 9 · โรงเรียนสาขาสะงะฮิงะโอกะวางแผนงานเทศกาลวัฒนธรรมครั้งแรก
- ตอนที่ 10 · ครอบครัวโคชิเงยะ, อิจิโจ และ มิยะอุจิ เตรียมตัวรับปีใหม่ก่อนคาเอเดดูพระอาทิตย์ขึ้น