Tập 6: Natsumi và Hotaru dành thời gian một mình trong vườn trường trong đợt dọn dẹp cuối kỳ
Phát sóng ngày 12 tháng 11, 2013

As everyone is cleaning up the school on the last day of the semester, Natsumi and Hotaru end up weeding and watering the garden together. Natsumi realizes she's never been alone with Hotaru before and tries to come up with things to talk about... Then summer vacation begins and the kids start to work on their summer homework, but quickly grow bored. Hotaru then tells everyone her parents are going to buy some fireworks... (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 2 · Hotaru tận hưởng cuộc sống trường học và ngưỡng mộ Komari, một bạn học cùng lớp ngắn ngủi, người đã mời cô đi chơi
- Tập 3 · Hotaru và các bạn cùng lớp phát hiện ra một điểm đến chuyến đi dã ngoại bất ngờ cùng giáo viên trong trang phục công tác
- Tập 4 · Hikage trở về nhà sau khi kỳ nghỉ hè bắt đầu và Renge gặp Honoka
- Tập 5 · Renge và Natsumi bơi trong khi Komari ngắm đại dương và Hotaru xuất hiện trong bộ bikini táo bạo
- Tập 6 · Natsumi và Hotaru dành thời gian một mình trong vườn trường trong đợt dọn dẹp cuối kỳ
- Tập 7 · Hotaru cảm thấy hoài niệm về Tokyo trong khi Hikage cho Renge xem ảnh Tháp Tokyo
- Tập 8 · Học sinh Asahigaoka tạo đồ thủ công bằng gỗ trong khi các chị em Koshigaya nhớ lại một bi kịch trong quá khứ
- Tập 9 · Trường Chi nhánh Asahigaoka lên kế hoạch cho Lễ hội Văn hóa đầu tiên
- Tập 10 · Các gia đình Koshigaya, Ichijou và Miyauchi chuẩn bị đón năm mới trước khi Kaede ngắm bình minh