ตอนที่ 48: มาริเปิดเผยความจริงเรื่องการแยกตัวของยูกิฝาแฝด ก่อนที่ยูกิจะกลับมาในฐานะทายาทของตระกูลดูโอ
ออกอากาศเมื่อ 4 กันยายน 2547

48
When Ms. Mari witnesses the apparent death of Ms. Yuri, she reveals the truth about her twin sister that she was separated from at a young age. However, Ms. Yuri returns to life and is ordered to kill her sister. She takes Misaki hostage and reveals that she's a superhuman descendant of Duo, an intergalactic force that will soon arrive on Earth. Lan and the kids intervene and try to stop Ms. Yuri who uses a Dark SynchroChip to fight, but she is swayed against Nebula. In the end, Dark ProtoMan appears and strikes, presumably killing both Ms. Yuri and Misaki. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 44 · แลนและเมย์ลูค้นพบโคมวิเศษในซากปรักหักพังสมัยโบราณระหว่างวันหยุดฤดูร้อน
- ตอนที่ 45 · รัชซ์วิ่งหนีไปเพราะรู้สึกถูกเมย์ลูทอดทิ้งเนื่องจากแมวใหม่
- ตอนที่ 46 · การต่อสู้ครั้งใหญ่ของ NetPolice!
- ตอนที่ 47 · แลนเดินทางไปยังอวกาศกับยายเพื่อหยุดดร.เรกัลแม้จะขัดคำสั่งของเน็ตเซฟเวอร์ส
- ตอนที่ 48 · มาริเปิดเผยความจริงเรื่องการแยกตัวของยูกิฝาแฝด ก่อนที่ยูกิจะกลับมาในฐานะทายาทของตระกูลดูโอ
- ตอนที่ 49 · ทีม NetSavers พยายามรักษา ProtoMan ด้วย VaccineChip ที่โรงแรมร้าง
- ตอนที่ 50 · ShadeMan ที่ฟื้นคืนชีพจู่โจม Dr. Regal ขณะที่ Lan เข้าแทรกแซงใน DenTech City
- ตอนที่ 51 · ดร. เรกัลรวมร่างกับเลเซอร์แมนเพื่อโจมตีเมือง ขณะที่แลนต่อสู้กับเขาโดยใช้ดับเบิลโซล ครอสฟิวชัน