ตอนที่ 19: ยามาโตะเลิกราโนกะหลังจากโทษตัวเองและขอโทษเธอ

Yamato consults Yasunobu, blaming him for part of it. When he returns home, Suzuka apologizes, and blames herself for this. Yamato then sees that it really is his own fault, and goes to apologize to Honoka. At Honoka’s house, Yamato attempts to give the present again, only to end up in an argument with Honoka about their relationship. Honoka suggests breaking up, and Yamato agrees. In the end, Honoka asks if she can still have the present, and gives him a goodbye kiss. Later on, his grieving-silently-in-own-room is interrupted in the forms of Yuuka and a drunk Megumi, who attempt to counsel him. When Suzuka approaches him later, he lies and tells her that he forcibly dumped Honoka (due to the fact that Honoka believed Yamato still liked Suzuka), causing Suzuka to hate him. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 15 · ซุซุกะและยามาโตะสารภาพรักด้วยหิ่งห้อยในฮิโรชิมะ
- ตอนที่ 16 · การกระตุ้นของ Yamato นำไปสู่ความกลัวของ Honoka หลังการสารภาพและไปเยี่ยมบ้าน
- ตอนที่ 17 · ซูซุกะกล่าวหายามาโตะว่านอกใจโฮโนกะระหว่างร้องคาราโอเกะ
- ตอนที่ 18 · ยามาโตะขอความช่วยเหลือจากซุซุกะเพื่อซื้อของขวัญวันเกิดให้โฮโนกะ นำไปสู่ความเข้าใจผิด
- ตอนที่ 19 · ยามาโตะเลิกราโนกะหลังจากโทษตัวเองและขอโทษเธอ
- ตอนที่ 20 · มิกิเผชิญหน้ากับยามาโตะเรื่องการเลิกรา ในขณะที่โฮโนกะกลับมาทำหน้าที่ผู้จัดการเพื่อสนับสนุนทีม
- ตอนที่ 21 · ยามาโตะต้องดิ้นรนกับการส่งไม้ผลัดขณะซ่อนความเสียใจที่โกหกซึซึกะ
- ตอนที่ 22 · ยามาโตะแสวงหาชัยชนะหลังจากการให้คำปรึกษาเปิดเผยความรู้สึกที่มีต่อซูซุกะ และเพื่อนร่วมทีมรู้สึกผิดหวังหลังจากที่เขาจบอันดับสอง
- ตอนที่ 23 · ยามาโตะฝึกวิ่งกรีฑา ขณะที่มิยาโมโตะและอาริมะวางแผนจนสร้างความตึงเครียดกับซึซึกะและซากุระ