ตอนที่ 89: อัททารุอยู่บ้านกับลุมขณะที่พ่อแม่ของเขาเดินทางไปยังอะตะมิเพื่อค้างคืน
ออกอากาศเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2526

Ataru's parents head away for an overnight trip to Atami, leaving Lum and Ataru in the house together. Ataru dreads the prospect of a Lum-cooked dinner, while a horrified Mendo and Lum's Stormtroopers storm the Moroboshi home to protect Lum from Ataru. Ataru tries to kiss her at the last moment, but as a precaution, puts an armor that prevents electricity, in the last frames...he begins to cry. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 85 · ลัม, รัน, เบนเทน และโอยูกิค้นพบว่าอดีตครู CAO-2 ได้กลับมายังโลก
- ตอนที่ 86 · โกรธจัด! เด็กน้อยชูทาโร่ผู้น่าสงสาร!!
- ตอนที่ 87 · นักเรียนโรงเรียนมัธยมโทโมบิกิกลายเป็นคนแปลกประหลาดหลังจากกินเห็ดมัตสึทาเกะจากเชอร์รี่
- ตอนที่ 88 · อัททารุเลื่อนการขอโทษลัมหลังจากเผาผ้าพันคอที่ลัมถักมือให้
- ตอนที่ 89 · อัททารุอยู่บ้านกับลุมขณะที่พ่อแม่ของเขาเดินทางไปยังอะตะมิเพื่อค้างคืน
- ตอนที่ 90 · Onsen-Mark ได้รับมอบหมายให้แปลงร่าง Ryuunosuke ให้เป็นผู้หญิง
- ตอนที่ 91 · โทโมบิกิจัดแข่งขันเพื่อหา มิส โทโมบิกิ คนใหม่
- ตอนที่ 92 · อาราตะประสบภาวะออกจากร่างหลังจากดื่มยาทรงปลาของเชอร์รี่
- ตอนที่ 93 · ชูทาโร่พูดคุยกับซากุรันโบเกี่ยวกับจุดอ่อนที่เป็นไปได้ของอะทาร์ุในคลิปโชว์นี้