19. Bölüm: Ayna Adam, grup yokken eve sızarak kitabı çalar.
1 Şubat 2004 tarihinde yayınlandı
Anita runs off into the woods, being traumatized from the holographic projection of her past. Michelle and Maggie go look for her to comfort her. Meanwhile, Yomiko explains the event in detail to Nenene, Nancy, Junior, and Drake. During the night, a British Library agent known as the Mirror Man infiltrates the house, forcing Junior to return to duty. The next morning, everyone except Yomiko and Anita has gone missing. Taking the appearance of Nenene, the Mirror Man tricks them and steals the book. However, Yomiko and Anita escape his trap, preparing to fight back. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 15. Bölüm · Hong Kong patlamalarından sorumlu tutulduktan sonra başkahramanlar Tokyo'dan kaçar ve Yomiko'yu Ulusal Diet Kütüphanesi'nde bulur.
- 16. Bölüm · Joker, kütüphane yangınından sonra Wendy'ye Fahrenheit 451 planını uygulamayı emreder
- 17. Bölüm · Wendy, Yomiko'nun ebeveynlerinin evinde Yomiko'ya ateş ederken Junior bir kitap çalmaya çalışır
- 18. Bölüm · Junior kahramanlarla ittifak kurarken Yomiko İngiliz Kütüphanesi yangınındaki rolünü itiraf eder
- 19. Bölüm · Ayna Adam, grup yokken eve sızarak kitabı çalar.
- 20. Bölüm · Anita, helikopter kazasının ardından trajediden Yomiko'yu sorumlu tutar ve Hisami'den yardım ister
- 21. Bölüm · Anita, Yomiko ile birlikte Saitama'daki rehineleri kurtarmak ve uyduyu sabotaj etmek için iş birliği yapar
- 22. Bölüm · Anita ve Yomiko İngiliz kuvvetleriyle yüzleşirken Wendy, Nenene'yi güvence altına almak için Maggie'yi manipüle eder.
- 23. Bölüm · Wendy, rehin değişimini düzenlerken Joker, kökenini ve koruyucularının beyin yıkanmasını ifşa eder.