第 19 集: 鏡男趁眾人失蹤之際潛入宅邸並竊走書籍。
2004年2月1日 播出
Anita runs off into the woods, being traumatized from the holographic projection of her past. Michelle and Maggie go look for her to comfort her. Meanwhile, Yomiko explains the event in detail to Nenene, Nancy, Junior, and Drake. During the night, a British Library agent known as the Mirror Man infiltrates the house, forcing Junior to return to duty. The next morning, everyone except Yomiko and Anita has gone missing. Taking the appearance of Nenene, the Mirror Man tricks them and steals the book. However, Yomiko and Anita escape his trap, preparing to fight back. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 15 集 · 主角們因被指控對香港爆炸案負責而逃離東京，並在國立國會圖書館找到了 Yomiko。
- 第 16 集 · 圖書館大火後，Joker 下令 Wendy 執行華氏 451 計畫
- 第 17 集 · Wendy 射傷 Yomiko，同時 Junior 試圖在 Yomiko 父母家中偷書
- 第 18 集 · 少年與英雄結盟，同時 Yomiko 坦承其在 British Library 大火中的角色
- 第 19 集 · 鏡男趁眾人失蹤之際潛入宅邸並竊走書籍。
- 第 20 集 · 安田因直升機墜毀事故責備由美子，並尋求久美子的協助
- 第 21 集 · Anita 與 Yomiko 聯手破壞衛星並營救埼玉的人質
- 第 22 集 · 安妮塔與讀子正面迎戰英國軍隊，溫蒂則操縱瑪姬以確保寧寧的安全。
- 第 23 集 · 溫蒂策劃人質交換，同時小丑揭露其出身及監護人遭洗腦的真相。