14. Bölüm: Kyo, Ryoko'nun acısını işlerken Lu Sheng insanlığın sunucu depolamasını açıklar ve Shizuno, Ryoko'yu Altair verilerinde bulur.
6 Temmuz 2006 tarihinde yayınlandı

14
Kyo must overcome his grief over Ryoko's loss while Lu Sheng reveals what caused humanity to be stored within servers in the first place. Shizuno desperately searches through the raw combat data of the Altair and finds Ryoko's data compressed in the mecha's memory. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 10. Bölüm · Ryoko, Tōru Kanō'nun kaydıyla bir film oluştururken Kyo ve Ryoko Yaz Festivali'nde barışırlar.
- 11. Bölüm · Arque, Sin ve Abyss'in dönüşüyle arkadaşlarıyla son anılarını biriktirir
- 12. Bölüm · Oceanus ekibi, Cerebrant adayları olarak Ryoko, Hayase ve Tomigai'yi inceler
- 13. Bölüm · Ryoko, Kyo'nun pilotu olur ancak Sin tarafından yok edilen Zegapain Altair ile birlikte hayatını kaybeder.
- 14. Bölüm · Kyo, Ryoko'nun acısını işlerken Lu Sheng insanlığın sunucu depolamasını açıklar ve Shizuno, Ryoko'yu Altair verilerinde bulur.
- 15. Bölüm · Kyo, sunucu sıfırlama gerçeğiyle yüzleşirken Zegapain Hraesvelgr, Coatlicue ile savaşırken ağır hasar alır.
- 16. Bölüm · Ryoko Koma Halinde Dönünce Maihama Sunucusu Sıfırlanıyor ve Kyo Varoluşsal Acı Yaşıyor
- 17. Bölüm · Shima ve Shizuno, Zegapain Caladrius'u araştırırken Sin, Cerebrantları sorgulamak için Oceanus'a sızar.
- 18. Bölüm · Ryoko'nun Duyguları Altair'de Kilitlenirken O ve Kyo Gerçek Dünyayı Keşfeder